Пословицы и поговорки
М
а б в г д е ж з и к л М н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я
Мажет Клим телегу, едет в Крым по репу.
Май - доху надевай и на печь полезай.
Майская травка и голодного кормит.
Макару поклон, а Макар на семь сторон.
Мал бес, а хвост есть.
Мал бывал - кашу едал, а вырос - и сухари в честь.
Мал бывал - сказки слушал, вырос велик - сам стал сказывать.
Мал горшок, да кашу варит.
Мал горшок, да угодник.
Мал грех, да большую вину несет.
Мал да глуп - больше бьют; стар да умен -два угодья в нем.
Мал, да конопляник; велика, да моховнна.
Мал, да умен; стар, да глуп.
Мал ерш, да колюч.
Мал золотник, да дорог; велика Федула, да дура.
Мал золотник, да дорог; велик пень, да дупляст.
Мал золотник, да увесист.
Мал ломоть, да век кормит.
Мал мех, да туго набит.
Мал муравей, да горы копает.
Мал ноготок, да остер.
Мал почин, да дорог.
Мал родился, а вырос - пригодился.
Мал смех, да велик грех.
Мал соловей, да голос велик.
Мал телом, да велик делом.
Мал язык - горами качает.
Мал язык, да всем телом владеет.
Мал язык, да человеком ворочает.
Мала блошка, а и царю спуску не дает.
Мала ворона, да рот широк.
Мала, да нивка, а велико, да болото.
Мала дырка - кулак пролезет.
Мала избушка, мала и топка.
Мала кобылка, да велик воз везет.
Мала метелка, да чисто метет.
Мала печка, да тепленька.
Мала причина, да грех велик.
Мала птица, а и та свое гнездо бережет.
Мала птичка, да ноготок востер.
Малая искра города пожигает, а сама прежде всех погибает.
Малая птичка соловей, а май знает.
Маленька бережь лучше большого барыша.
Маленька добычка лучше большого наклада.
Маленька собачка лает - от большой слышит.
Маленькая галка, а рот большой.
Маленькая добычка, да большой бережь - век проживешь.
Маленькая ложь за собою большую ведет.
Маленькая лошадь - маленький хомут.
Маленькая правда победит большую неправду.
Маленькая собачка до старости щенок.
Маленькие детки - маленькие бедки, а вырастут
велики - большие будут.
Маленький барышок клади прямо в мешок, а с
большим барышом находишься нагишом.
Маленький - да удаленький, а большой - да худой.
Маленький чиновник хуже лихорадки.
Маленького пугают букой, а больших мукой.
Маленькое дело лучше большого безделья.
Маленькое облако к большому пристает.
Мало в привозе - много в запросе.
Мало гостил, да много увидал.
Мало, да честно, а и немного, да сытно.
Мало дать не хочется, а много дать - убыточно.
Мало ль чего хочется, да в кармане колется.
Мало ли что бывает, да до нас не доходит.
Мало ли что говорят, да не все перенять.
Мало-помалу птичка гнездо свивает.
Мало родилось, да велико выросло.
Мало родить, да велико вскормить.
Мало сижено, да много сделано.
Мало чести стоять на месте, большая честь -
других вперед весть.
Мало что хотеть, надо знать да уметь.
Малого не растишь - большого не видишь.
Малого пожалеешь, большое потеряешь.
Малое дитя грудь сосет, а большое - сердце.
Малое семя, да велик плод.
Малое слово большую обиду творит.
Малому да глупому все с рук сходит.
Малы детушки - что часты звездочки: и светят
и радуют в темну ноченьку.
Малые дети заснуть не дают, большие вырастут -сама не спишь.
Малые дети - малая печаль, большие дети -большая печаль.
Малые дети тяжелы на коленях, а большие - насердце.
Малые детки - малые бедки, а большие детки -большие и бедки.
Малые птички свивают малые гнезда.
Малые соткать, а большие износить не дадут.
Малый барыш лучше большого наклада.
Малый вор бежит, большой лежит.
Малый мир лучше большой драки.
Малый просит, а вырастет, бросит.
Малый смех - не велик, грех.
Маляр да плотник - первый на селе работник.
Мамонька родимая - свеча неугасимая, мамонька
неродная - похлебочка холодная.
Манят: козанька, козанька. А приманят: волк тебя съешь!
Маремьяна-старица - на весь мир печальница.
Март корове рог сшибает.
Март с водой, апрель с травой, а май с цветами.
Март свои шутки строит.
Мартовское пиво с ног сбило.
Масленица без блинов, именины без пирогов не бывают.
Масленица объедуха, деньгам приберуха.
Масло всегда поверху плывет.
Масло с водой не смешаешь.
Масло само не родится.
Маслом кашу не испортишь.
Маслом огонь не заливают.
Маслян ком, и прошел кувырком, да что-то отрыгается.
Масляна не навек достается.
Масляная головка отцу-матери не кормилец.
Мастер глуп - нож туп.
Мастер из печеного яйца живого цыпленка вытащит.
Мастер - из чашки ложкой.
Мастер, мастер: подавал глину на стену.
Мастер мастеру не указывай, а только бог помочь сказывай.
Мастер на все руки: и швец, и жнец, и в дуду игрец.
Мастера по работе видно.
Мастерства за плечами не носят, а с ним добро.
Мастерство не кнут: из рук в руки не перебросишь.
Мастеру золотые руки а ученье делают.
Масть к масти подбирается.
Мастью хорош, а воз не везешь.
Матери все дети равны - одинаково сердцу больны.
Материно сердце в детях, а детское - в камне.
Материнская забота в огне не горит и в воде не тонет.
Материнская ласка конца не знает.
Материнская молитва со дня моря вынимает.
Материнский гнев что весенний снег: и много
выпадет, да скоро растает.
Материны глаза слепы.
Матерый волк, так ему везде псина чудится.
Матушка-весна - всем красна.
Матушка-Волга спину гнет зато денежки дает.
Матушка-Москва белокаменная, златоглавая, хле-
босольная, православная, словоохотливая.
Матушка-рожь кормит всех сплошь а пшеничка по выбору.
Мать высоко замахивается, да не больно бьет; маче-
ха низко замахивается, да больно бьет.
Мать гладит по шерсти, мачеха - супротив.
Мать дочку хвалила, пока с рук свалила.
Мать кормит детей, как земля людей.
Мать кормит детей - сохнет, а они по ней и не охнут.
Мать любит дитя, а кошка - котя.
Мать плачет, что река льется; жена плачет, что
ручей течет; невеста плачет, как роса падет: взойдет
солнце, росу высушит.
Мать при сыне не наследница.
Мать приветная - ограда каменная.
Мать у корзины накормит, отец у сусека заморит.
Мать хвалит дитя, а свинья - поросенка.
Мачеха добра, да не мать родна.
Мачеха пасынку надвое волю дала: наг ходи либо без рубашки.
Мед есть - в улей лезть.
Мед - сладко, а мухе падко.
Мед сладок, а ребенок еще слаще.
Медведи - плохие соседи.
Медведи у волка не гостят.
Медведь быка дерет: и тот ревет, и тот ревет -
кто кого дерет, сам черт не разберет.
Медведь в лесу, а шкура продана.
Медведь в лесу, так и шкура в лесу.
Медведь в лесу - что боярин в городу.
Медведь грозился, да в яму свалился.
Медведь дожидает того, как бы содрать кожу с кого.
Медведь дуги гнул, да запрягать не во что.
Медведь корове не брат.
Медведь корову дерет, а сам же и ревет.
Медведь лег, и игра стала.
Медведь не умывается да все его боятся.
Медведь неуклюж, да дюж.
Медведь одну лапу сосет, да всю зиму сыт живет.
Медведь пляшет, а поводырь деньги берет.
Медведь по корове съедает, да голоден бывает,
а курица по зерну клюет - и сыта живет.
Медведь силен, да люди его ловят.
Медведь силен, да на цепи водят.
Медведь собаке не угодник, свинья в саду не ого-
родник и волк овечкам не пастух; плохой судья, кто туп иль глух.
Медведь-то новый, да поводильник-то старый.
Медведя бояться - от белки бежать.
Медведя бояться, так ягод не видать.
Медведя поймал! - Веди сюда! - Да нейдет-
Так сам иди! - Да не пускает.
Медведя убить, да шкуры не испортить.
Медвежья пляска не очень баска.
Медлить - дело не избыть.
Медные деньги звонче золотых.
Медок сладок в меру.
Меж волками быть - волком выть.
Меж дверей пальца не клади.
Меж слепых и кривой зрячий.
Меж сохи да бороны не укроешься.
Межа не стена, а перелезать нельзя.
Между молотом и наковальней.
Между мужем и женой нитки не протащишь.
Между слепыми и кривой король.
Межи да грани - ссоры да брани.
Мелева много, а помолу нет.
Мелет день до вечера, а послушать нечего.
Мели больше, авось что-нибудь и перепадет за помол.
Мели, Емеля, твоя неделя.
Мелка река, да круты берега.
Мелким бесом рассыпается.
Мелко пахать - урожая не видать.
Мелко плаваешь - спина видна.
Мелок брод - по самый рот.
Мельник богат шумом.
Мельник не бездельник; хоть дела нет, а из рук топор нейдет.
Мельница мелет - мука будет, язык мелет - беда будет.
Мельница не по ветру, а против ветра мелет.
Мельница сильна сыта водой, а человек - едой.
Мельницу строить - за подтоп отвечать.
Меньше говори, да больше делай.
Меньше говори, да больше слушай.
Меньше денег - меньше хлопот.
Меньше жмурься, так больше увидишь.
Меньше знать - крепче спать.
Меньше конь - меньше воз.
Меньше лести - больше чести.
Меньше на дворе добра - легче голове.
Меньше пить - дольше жить.
Меньше сору, так меньше и вздору.
Меньше строй, да больше крой.
Меньшему сыну - отцовский Двор, старшему -новоселье.
Меньший сын на корню сидит.
Меня любишь, так и собаку мою не бей.
Меня не учи, на какую ногу хромать, я на обе умею.
Менял тихо, а выменял лихо.
Мера - всякому делу вера.
Мера не поповский карман: дно имеет.
Мера одна, да доброта не та.
Мерзлой роже да метель в глаза.
Мерила бабушка крюкой, да махнула рукой: быть
по-старому, как поставлено.
Мерили черт да Тарас, у них веревка оборвалась.
Черт говорит: давай свяжем! А Тарас: давай так скажем!
Мерин с волком тягался, - у мерина один хвост остался.
Мертвого не воротишь.
Мертвого не вылечишь, а дурака не выучишь.
Мертвому - помины, а живому - именины.
Мертвому припарки не нужны.
Мертвые с погоста не ходят.
Мертвый без гроба не живет.
Мертвый без могилы, а живой без места не будет.
Мертвый да богатый не бывает виноватый.
Мертвый не ходок за живым.
Мертвый ничего не скажет, а за него спросится.
Мертвый пес зайца не погонит.
Мертвый у ворот не стоит, а свое возьмет,
Мертвым телом хоть забор подпирай.
Мертвым - покой, а живым - живое.
Мертвым соколом и вороны не затравишь.
Мертвых - на погост, хоть и в великий пост.
Мертвых с погоста не носят.
Меряешь воду, не спрашивай броду.
Мерять ветер не станет ведер.
Месиво за коровой не ходит.
Места много, а привалиться негде.
Месяц светит, да не греет.
Мети всяк перед своими воротами.
Метил в ворону, а попал в корову.
Метил в лукошко, а попал в окошко.
Метил в пятку, да в нос попал.
Метил в тетерю, а угодил в сук.
Метил в цель, а попал в пень.
Метко стреляет: в чистое поле, как в копейку.
Меха не надуть, а глупого не научить.
Меч туп - меченосец глуп.
Мечом злато добывают, а меч златом покупают.
Мешай дело с бездельем - будешь жить с весельем.
Мешай сметану - масла дождешься.
Мешками - на мельницу, а в избу - хоть ставчиком, да ежедень.
Мешканьем города не возьмешь.
Мзда и премудру мужу очи ослепляет.
Мздою, что уздою, обратишь судью в твою волю.
Мигом сладил, да на год изгадил.
Мил волку теленок, да взять неоткуда.
Мил гость, да велик пост.
Мил гость, что недолго гостит.
Мил да люб, так и будет друг.
Мил хозяину гость званый, а нежданный да желанный - и того вдвое.
Мил черт одному сатане.
Мила ворона, да рот широк.
Мила та сторона, где пупок резан.
Миленек - и не умыт беленек.
Мило не мило, купил, так ешь
Мило тому, у кого много всего в дому.
Мило, что жена, а горько, что беда.
Милого побои не бально болят.
Милому дитятке да горькая честь.
Милому мила - и без белил бела.
Милости просим мимо ворот щей хлебать.
Милости прошу к нашему грошу со своим пятаком.
Милость велика, да не стоит и лыка.
Милость и на суде хвалится.
Милость над грехом что вода над огнем.
Милые бранятся - только тешатся.
Милые гости, не надоели ли вам хозяева?
Милый гость, на тебе кость.
Милый далеко - сердцу не легко.
Милый дружок - на месяц, а муж - на всю жизнь.
Милый не элодей, а иссушит до костей.
Мимо репки, мимо девки и мимо ягодки не пройти.
Мимо рта суется, а на язык не попадается.
Мимо Сидора, да в стену.
Мимо стола дорога столбова.
Мимо яблоньки яблочко не падает.
Мир без старосты что сноп без перевясла.
Мир в семье женой держится.
Мир - велик человек, всякого прокормит.
Мир - волна: что один, то и все.
Мир всех старше, а и в миру урядчик есть.
Мир да лад - большой клад.
Мир - дело велико: как всем миром вздохнут, так и
временщик издохнет.
Мир дунет - ветер будет, мир плюнет - море будет,
мир охнет - лес сохнет.
Мир за себя постоит.
Мир заревет - лес клонится.
Мир зинет - камень треснет.
Мир - золотая гора.
Мир и любовь - всему голова.
Мир лучше ссоры.
Мир не без добрых людей.
Мир нечестив, а им сыт монастырь благочестив.
Мир стоит до рати, а рать до мира.
Мир что вода: пошумит и разойдется.
Мир что огород: в нем все растет.
Мира не перетянешь.
Миром и горы сдвинем.
Мирская молва что морская волна.
Мирская правда крепко стоит.
Мирская слава звонка.
Мирская слеза велика.
Мирская шея толста.
Мирское дело одному не под силу.
Млад годами, да стар бедами.
Младенец не разумеет, а мертвый не чует.
Младости не возвратить, а старости не избыть
Мне бы с плеч долой, а с руки и сам стряхну.
Мне гусь не брат, свинья не сестра, утка не тетка, а
мне мила своя - пестра перепелочка.
Мне дай только присесть на воз, а ноги и сам подберу.
Мне не диво твое пиво: дивешеньки речи.
Мне с ним не детей крестить.
Мни лен доле - волокна будет боле.
Мнится, писание - легкое дело: пишут два перста, а болит все тело.
Многие жалеют, да некому помочь.
Многим солгал, да и нам правды не сказал.
Много болтать - лишь перемоты мотать.
Много бранился, а добра не добился.
Много будешь знать, скоро состариться.
Много было докуки, да не пришло в руки.
Много в людях, да дома нет.
Много видит, да мало смыслит.
Много видишь, да мало знаешь, а что знаешь, так держи под замком.
Много вина пить - беде быть.
Много вина пить - добру не быть.
Много всего говорится, да не все в дело годится.
Много выбирать - женатым не бывать.
Много говорено, да мало сказано.
Много говорить - голова заболит.
Много гостей, много и новостей.
Много грозит, да мало вредит.
Много денег - много и хлопот.
Много деньги смогут, а правда - все.
Много дней впереди, много и позади.
Много добра в кувшине, да головой в него не пролезешь.
Много докуки, да нечего в руки.
Много думается, мало сбывается.
Много дыму, да мало пылу.
Много ерша и на деньгу, да столько не съешь,
сколько расплюешь.
Много есть - не велика честь: обжорой назовут.
Много есть ума, да разуму недостает.
Много желать - добра не видать.
Много женихов, да суженого нет.
Много званых, да мало избранных.
Много захочешь - последнее потеряешь.
Много звезд на небе, да высоко, много золота в зем-
ле, да глубоко, а за пазухой грош на всякое время хорош.
Много знай, да мало бай.
Много знать - мало спать.
Много искать станешь - ничего не достанешь.
Много крику, мало толку.
Много лесу темного, да нет дерева годного.
Много ли, мало, а на зубы попало.
Много льют воды в решето, да мало наливают.
Много милых, да мало добрых.
Много муки перенесет пшеница до калача.
Много на Волге воды, много и беды.
Много на уме, да мало на гумне.
Много напряли, да мало наткали.
Много пить вина - заболит спина.
Много пить - добру не быть.
Много помнится, да не воротится.
Много поту, да мало проку.
Много приданого: шуба, да кафтан, да рубаха по пятам.
Много прочел, да мало учел.
Много с тех пор воды утекло.
Много сватается, да одному достанется.
Много слов, да мало дела.
Много слышится, да мало верится.
Много снегу - много хлеба, много воды - много травы.
Много спать - дела не знать.
Много спать - добра не видать.
Много спать - мало жить: что проспано, то прожито.
Много - сытно, мало - честно.
Много травы, да мало сена.
Много трудился, а толку не добился.
Много у черта силы, да воли ему нет.
Много ума в голове, да вон не лезет.
Много ума - много греха, а на дурне не взыщут.
Много хватать - свое потерять.
Много хороших, да милого нет.
Много - хорошо, а больше - лучше того.
Много хочется, да мало сможется.
Много храбрых, на полатях лежучи.
Много храбрых после рати, как залезут на полати.
Много худа на свете, а нет хуже худого разума.
Много чаешь, да ничего не знаешь.
Много черт мелет, да подсыпать не умеет.
Много читает, а дела не знает.
Много шахов, а мат один.
Многословием масла не выжмешь.
Мода да вино и скрягу разорят.
Модная пенка с постных щей.
Мое горе - стрела во мне, чужое горе - стрела во пне.
Мое дело петушиное - прокричал, а там хоть не рассветай.
Мое - что хочу, то и делаю: хочу - с хлебом ем,
хочу - масло пахтаю.
Можно бы про это песню спеть, да чтоб кого по уху не задеть.
Мозолистые руки не знают скуки.
Мозоль не пуля, а с ног валит.
Мой талан съел баран.
Мокрая курица, а тоже петушится.
Мокрый - дождя, а нагой разбою не боится.
Мокрый дождя не боится.
Молва в окно влезет, поветрием нанесет.
Молва людская что волна морская.
Молва не по лесу ходит - по людям.
Молва, что волна: расходится шумно, а утишится -нет ничего.
Молве людской, как волне морской, не доверяйся.
Молву не опередишь.
Молвя правду, правду и чини.
Молебен пет, а пользы нет.
Молилась Фекла, да бог не вставил стекла.
Молился, молился, а гол, как родился.
Молился, молился, а дождь не полился.
Молись, а к берегу гребись.
Молись не молись, а в рай нс попадешь.
Молитвой квашню не замесишь.
Молитвой не пашут, словами не жнут.
Молитвой сыт не будешь.
Молиться молись а злых дел берегись.
Молния дерево спалит, а леса не свалит.
Молод бывал - на крыльях летал; стар стал - на печи сижу.
Молод был - конем слыл; стар стал - одер стал.
Молод - в холод; стар - на печь.
Молод виноград зелен, а млад ум не крепок.
Молод - гложи кости, а стар - ешь кашу.
Молод годами, да стар делами.
Молод годами, да стар умом.
Молод, да по миру ходит; стар, да семью кормит.
Молод да пригож - всюду вхож.
Молод да смород, а и стар, да басок.
Молод знал голод, а отъелся - позабыл.
Молод князь - молода и дума.
Молод мед, так и сон неймет.
Молод месяц не во всю ночь светит.
Молод - с игрушками, стар - с подушками.
Молод телом, да старенек делом.
Молод человек - молоды и думки.
Молода была свистуля - посвистывала.
Молода жена годами, да стара норовом,
Молода жена плачет до росы утренней, сестрица -
до золота венца, мать - до веку.
Молодая вдова, шей широкие рукава - класть небылые слова.
Молоденький умок старым умом крепится.
Молоденький умок что весенний ледок.
Молодец в кафтане, девка в сарафане.
Молодец женится, а во сне ему бредится: не платить бы попятного.
Молодец красив, да на душу крив.
Молодец молодой конь, а с ним без хлеба будешь (в соху не годится).
Молодец на овец, а на молодца и сам овца.
Молодец с воз, а ума с накопыльник нет.
Молодец - что орел, а ума - что у тетерева.
Молодецкое сердце не уклончиво.
Молодица у старика - ни девка, ни баба, ни вдова.
Молодо - гулливо, старо - несдружливо.
Молодо - зелено, да молодо - честно.
Молодо - зелено, погулять ведено.
Молодо - не созрело, старо - переспело.
Молодого - в битву, старого - в совет.
Молодое, да кривое, под старость и вдвое.
Молодое к молодому тянется.
Молодое растет, старое старится.
Молодое сердце всегда ближе к правде.
Молодой, да ранний.
Молодой дружок что вешний ледок.
Молодой журавль высоко взлетел, да низко сел.
Молодой квас - и тот играет, час придет - и квас дойдет.
Молодой - на службу, старый - на совет.
Молодой работает, старый ум дает.
Молодой растет, старый горбится.
Молодой ум что молодая брага.
Молодому - все дороги, старому - одна тропа.
Молодому да удалому и радость в руки.
Молодому жениться рано, а старому - поздно.
Молодому крепиться - впредь пригодится.
Молодому лгать вредно, старому - не потребно.
Молодости не воротить, а старости не избыть.
Молодость без любви, как утро без солнца.
Молодость глупа, а любовь слепа.
Молодость и ременные гужи рвет.
Молодость не без глупости, старость не без дурости.
Молодость не в годах, а в силе.
Молодость не грех, да и старость не смех.
Молодость плечами покрепче, старость - головою.
Молодость-пташкой, а старость-черепашкой.
Молодость рыщет - от добра добра ищет.
Молодость ушла - не простилась, а старость при-
шла - не спросилась.
Молодостью не жить, старостью не умереть.
Молодухе в доме нужно железных три года пережить.
Молоды опенки, да черви в них.
Молодые бранятся - тешатся, старики бранятся -бесятся.
Молодые растут, старики старятся.
Моложе - так рублем дороже.
Молоко у коровы на языке.
Молот хоть молод, да бьет старо.
Молотил целый день, а возить нечего.
Молотить - так с краю, а за стол - так в угол полезет.
Молоть мелко - постоять, а прясть тонко - посидеть.
Молоть не мелет, а только воду мутит.
Молочна та коровка, которую волк съел.
Молчан-собака, да и та, терпя, вавкнет.
Молчан-собака да тихий омут (опасны).
Молчан-собака из-под подворотни хватает.
Молчан-собака исподтишка хватает.
Молчан-собака не слуга во дворе.
Молчание - знак согласия.
Молчать, так и дела не скончать.
Молчи - за умного сойдешь.
Моль одежду ест, а печаль-сердце.
Мольбою прав не будешь.
Монастырщина что барщина.
Монастырь приношения любит.
Монах вином пропах.
Монах не кот, молока не пьет, а вина только подавай.
Монах перед богом умен и перед миром хитер.
Монахи да черти одной шерсти.
Монахи и куры никогда не бывают сыты.
Монаху и попу портной одной меры карманы шьет.
Море - ветром, народ слухом волнуется.
Море - горе, а без него вдвое.
Море любой камешек обточит.
Море - наше поле: дает и рыбу, дает и хлеб.
Море не поле, рад бы посеять, да не держится зерно.
Море, огонь и недобрая жена - три зла.
Море отважных любит.
Море переплыть - не поле перейти.
Море по рыбе не тужит.
Море помутится, да остановится.
Море похвальбы не любит.
Море - рыбачье поле.
Море сильно от притоков.
Море что горе: и берегов не видно.
Море что горе: красно со стороны.
Море что горе: не выпьешь до дна.
Морем плыть - вперед глядеть.
Мороз да нужа - нет их хуже.
Мороз и железо рвет, и на лету птицу бьет.
Мороз любви не студит.
Мороз не велик, да стоять не велит.
Морских топит море, а сухопутных крушит горе.
Морща идешь и не морща идешь
Моря веслом не расплещешь.
Моря не разгородишь.
Моря песком не засыплешь.
Москва бьет с носка, а Питер бока повытер.
Москва веками строилась.
Москва верстой далека, да сердцу рядом.
Москва кому мать, кому мачеха.
Москва - всем городам мать.
Москва людей не боится.
Москва молодцов видала.
Москва от глаз далека, да сердцу близка.
Москва от искры загорелась.
Москва от копеечной свечки сгорела.
Москва слезам не верит, ей дело подавай.
Мост не марает, а ноги ломает.
Мотоват да не женат - одному себе внаклад, а же-
нат да мотоват - семерым живет внаклад.
Моту денег подарить - что на воду пустить.
Моты мотать - дни коротать.
Мошенник на мошеннике сидит и мошенником погоняет.
Мошенникам на ярмарке покос.
Мошенники повздорили, а правда - наружу.
Мошка - крошка, а человеческую кровь пьет.
Мошна не говорит, а чудеса творит.
Мошна пуста, да душа чиста.
Мошна туга - всяк ей слуга.
Мошна туже - меньше тужить.
Моя хата небом крыта, землей подбита, ветром загорожена.
Моя хата с краю - ничего не знаю.
Мрут не дважды, а однажды - не миновать,
Мудра голова - короткий язык.
Мудрено выйти из посконного ряда без отрепьев.
Мудрено тому учить, чего сам не знаешь.
Мудрено украдено, а будет найдено.
Мудреному и счастье к лицу.
Мудрому человеку вся земля открыта.
Мудрость в голове, а не в бороде.
Мудрость - не от густоты бороды.
Мудрость старости честнее.
Мудрый слышит вполслова.
Муж без жены - что гусь без воды.
Муж без жены - что конь без узды.
Муж в бедах, а жена в гостях.
Муж в дверь, а жена в Тверь.
Муж в долгу, а жена в шелку.
Муж в поле пахать, а жена руками махать.
Муж в тюрьме, а жена в сурьме.
Муж в шанцах, а жена в танцах.
Муж вези гуж, а жена шей рубашки.
Муж возом не навезет, что жена рукавом растрясет.
Муж возом не навозит, что жена горшком наносит.
Муж - голова, жена - душа.
Муж - голова, жена - шея, куда захочет, туда и повернет.
Муж да жена больше, чем брат и сестра.
Муж да жена - одна душа.
Муж -дому строитель, нищете отгонитель.
Муж - жене, жена - куме, а кума - всему свету.
Муж жене - отец, жена мужу - венец.
Муж - за валками, а жена - за молодцами.
Муж - за гудок, жена - за песенки.
Муж - за гуж, жена - за другой.
Муж - за рюмочку, а жена - за стаканчик.
Муж - за чарку, а жена - за палку.
Муж задурит - половина двора горит, а жена задурит, и весь сгорит.
Муж запьет - полдома пропьет, жена запьет - весь дом пропьет.
Муж и жена - из одного кремня искры.
Муж и жена - одна сатана.
Муж и жена - одно дело, одно тело, один дух.
Муж - как бы хлеба нажить, а жена - как бы мужа избыть.
Муж как ворона, а все жене оборона.
Муж - комельком, жена - язычком.
Муж крепок по жене, а жена крепка по мужу.
Муж любит жену богатую, а тещу - тороватую.
Муж любит жену здоровую, а брат сестру - богатую.
Муж любит жену здоровую, а жених невесту - богатую.
Муж молод, жена стара - беда не мала.
Муж молоти пшеницу, а жена пеки паленицы.
Муж на службе, а жена в нужде - оба равны.
Муж не башмак: с ноги не сбросишь.
Муж не лапоть: с ноги не скинешь.
Муж не сапог: не снимешь с ног.
Муж Нестерка, да детей шестерка, воровать боимся,
работать ленимся, - как тут жить прикажете?
Муж носит в дом мешком, а жена выносит горшком.
Муж от жены на пядень, а жена от мужа на сажень.
Муж пашет, а жена пляшет.
Муж по деревням, а жена в ожерелье.
Муж по дрова, а жена со двора.
Муж по дрова, жена - соломенная вдова.
Муж - полтину, а жена - холстину, все в одно место
складут, так и хорошо живут.
Муж пьет, а жена горшки бьет.
Муж пьет - полдома горит, жена пьет - весь дом горит.
Муж с женой бранятся, чужой не вяжись.
Муж с женой что вода с мукой, а теща дрожжи.
Муж с женой что лошадь с телегой: везут, когда они исправны.
Муж с женой что мука с водой: сболтать сболтаешь, да не разболтаешь.
Муж - с огнем, жена - с водою.
Муж со двора, а жена в другие ворота.
Муж хоть и не гож, но чужая не трожь.
Мужем жена хороша.
Муженек хоть всего с кулачок, да за мужниной голо-
вой не сижу сиротой.
Мужик без бабы пуще малых деток сирота.
Мужик без жены что гусь без воды.
Мужик богатый гребет деньги лопатой.
Мужик богатый что бык рогатый: в тесные ворота и не влезет.
Мужяк в землю смотрит, а на семь сажен видит.
Мужик гол, как сокол.
Мужик горбом, а барин горлом.
Мужик добрый не проказник, работает и в праздник.
Мужик лен трепал, да и сам пропал.
Мужик на авось репу сеял, а уродился картофель.
Мужик на счастье сеял хлеба, а уродилась лебеда.
Мужик не боится креста, а боится песта.
Мужик не прядет, а без рубахи не ходит.
Мужик нужду в реке топил, да не избыл.
Мужик работает плачучи, а сбирает хлеб скачучи.
Мужик сосну рубит, а по грибам щепа бьет.
Мужик-то сер, а ум-то у него не волк съел.
Мужик только пиво заварил, а- уж поп с ведром.
Мужик умен, да мир дурак.
Мужик умирать собирайся, а земельку паши.
Мужик хитрее черта.
Мужик хлопочет, себе добра хочет.
Мужика не год, а день кормит.
Мужика не шуба греет, а топор.
Мужики и в аду будут служить на бар: баре будут
в котле кипеть, а мужики дрова подкладывать.
Мужику лето за привычку, волку зима за обычай.
Мужику не покор, что за поясом топор.
Мужику смерть - в яме, солдату - в поле, а матросу - в море.
Мужицкими мозолями и бары сыто живут.
Мужичок век пахал, а выпахал горб.
Мужичок неказист, да в плечах харчист.
Мужичок с ноготок, а борода с локоток.
Мужичок-то гол, да в руках у него кол: есть надежа, что будет и одежа.
Мужу и а безголовье, а жене на здоровье.
Мука дорога, так не ешь пирога.
Мука не мука, а без муки мука.
Муку красть - убедиться.
Муравей не велик, а горы копает.
Муха в мед попала - значит, пропала.
Мы бедные учимся на медные, а богачи на рублевички.
Мы в бороне, а барин в стороне.
Мы и сами с усами.
Мы к обедне - уж отпели; мы к обеду - уж отъели;
мы в кабак - как раз так.
Мы не воры, не разбойники, мы ночные хороводники.
Мы люди негордые: нету хлеба, подавай пироги.
Мы мочили, мы мочили, потом начали сушить. Мы
сушили, мы сушили, в воду кинули мочить.
Мы-то родня, а деньги наши чужие.
Мыла - не устала, вымыла - не узнала: не то мыто, не то нет.
Мысли в небе, а ноги в постели.
Мыть не мыли, а вальком колотили.
Мыть полы - не жалеть спины.
Мыши кота погребают - недруга своего провожают.
Мышка роет, роет, пока до кошки не дороет.
Мышке и кошка зверь.
Мышь в амбаре не заморить.
Мышь в коробе - как воевода в городе.
Мышь гложет, что может.
Мышь гору не источит.
Мышь из реки больше не выпьет, чем в брюхо влезет.
Мышь копной не задавить.
Мышь копны не боится.
Мышь сыта - мука горька.
Мягко стелет, да жестко спать.
Мягкое слово кости не ломит.
Мягкое слово кость ломит, а покорные головы и меч не сечет.
Мясное - в мясоед, а постному - свой черед.
Мясо ешь, да мясника не съешь.
Мясо хорошо в пирогах, реки - в берегах, а хозяин - в доме.